1. జోడించిన క్వాలిఫైడ్ లేబుల్ పాస్ అయిన తర్వాత నమూనా.

1. sampling after passing qualified label affixed.

2. మంచి మరియు నిజమైన ప్రేమ భయం ఎప్పటికీ స్థిరంగా ఉంటుంది." - ఫ్రాంకోయిస్ రాబెలాయిస్.

2. to good and true love fear is forever affixed." ― francois rabelais.

3. కింగ్ జాన్ తన ముద్రను అతికించి జూన్ 15, 1215న మాగ్నా కార్టాను ప్రచురించాడు.

3. king john affixed his seal and issued the magna charter on june 15, 1215.

4. సాంప్రదాయకంగా, ముత్యాలు కాంపెచే నుండి వచ్చే ఒక రకమైన మైనపుతో స్థిరంగా ఉంటాయి.

4. traditionally, the beads are affixed with a kind of wax that comes from campeche.

5. అత్యధిక సంఖ్యలో స్క్రూలు, వ్యాసం మరియు స్క్రూల పిచ్ విలువకు జోడించబడిన హోదాలో కనుగొనండి.

5. find in the designation affixed to the most rowing screwe, diameter and step value screwa.

6. నగదు రూపంలో చెల్లించినట్లయితే రసీదులు తప్పనిసరిగా రెవెన్యూ స్టాంపును కలిగి ఉండాలి.

6. the receipts will have to be affixed with a revenue stamp if the payment was made in cash.

7. ఇది మీ వాహనం యొక్క విండ్‌షీల్డ్‌కు జోడించబడి, టోల్ స్టేషన్‌లను దాటడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.

7. it is affixed on the windscreen of your vehicle and enables you to drive through toll plazas.

8. "వారి వివాహాన్ని కాపాడుకోవడానికి పోరాటం" అనేది జంటకు శాశ్వతంగా జోడించబడిన టాబ్లాయిడ్ నినాదం.

8. ‘struggling to save their marriage’ is a tabloid tag line that has become permanently affixed to the couple

9. అనేక అధికార పరిధులలో, కొలను గోడలకు అతికించిన స్పష్టంగా గుర్తించబడిన లోతులతో నీటి లోతును ప్రదర్శించడం తప్పనిసరి.

9. in many jurisdictions, it is a requirement to show the water depth with clearly marked depths affixed to the pool walls.

10. మార్కింగ్‌పై దృష్టి పెట్టడం ద్వారా వేసాయి దిశను నిర్ణయించండి, ఇది సాధారణంగా రక్షిత చిత్రంపై ఉంచబడుతుంది.

10. determine the direction of laying will turn out, paying attention to the marking, which is usually affixed to a protective film.

11. గ్రెనేడియర్ యాదవ్ వారిని ముందుకు ఊపుతూ తన జట్టుకు తాడు కట్టాడు, తద్వారా అతని జట్టు సభ్యులు సులభంగా పైకి ఎక్కారు.

11. grenadier yadav directed to move ahead and affixed the rope for his team so that it can be easy for their team members to climb up.

12. అసలైన స్ట్రెయిట్ డాట్ మార్కులు అటెక్స్/ఐసెక్స్ వైర్‌లెస్ లోడ్ సెల్ ఉత్పత్తులు మరియు హ్యాండ్‌హెల్డ్ డిస్‌ప్లే యూనిట్‌కు అతికించబడిన లేబుల్‌లలో భాగం.

12. actual straightpoint markings form part of the labels affixed to the atex/iecex wireless loadcell products and held hand display unit.

13. ఈ వ్యవస్థలో, వాహనం యొక్క విండ్‌షీల్డ్‌కు అతికించిన అదే స్టిక్కర్‌ను దేశంలోని అన్ని టోల్ బూత్‌లలో టోల్ చెల్లించడానికి ఉపయోగించవచ్చు.

13. under this system the same fastag affixed on the windscreen of a vehicle can be used to pay toll across all toll plazas in the country.

14. ఈ వ్యవస్థలో, వాహనం యొక్క విండ్‌షీల్డ్‌కు అతికించిన అదే స్టిక్కర్‌ను దేశంలోని అన్ని టోల్ బూత్‌లలో టోల్ చెల్లించడానికి ఉపయోగించవచ్చు.

14. under this system the same fastag affixed on the windscreen of a vehicle can be used to pay toll across all toll plazas in the country.

15. గ్రీన్ ఫుడ్ అంటే: గ్రీన్ ఫుడ్ సర్టిఫైడ్ ఉత్పత్తులు, సహేతుకమైన సూచిక నియంత్రణ విషయంలో గ్రీన్ ఫుడ్ మార్క్‌కు కట్టుబడి ఉండటం.

15. green food means: green food certified products, affixed to the green food mark in the case of a reasonable inspection of the indicators.

16. ఇసుదార్ కోర్ బోర్డ్ స్థిరత్వం మరియు సులభంగా తొలగించడం కోసం 3 స్క్రూలతో పరిష్కరించబడింది, అయితే ఇతరులు ప్రధాన బోర్డులో విక్రయించబడతారు, ఇది డిజైన్‌లో చాలా క్లిష్టంగా ఉంటుంది మరియు తీసివేయడం కష్టం.

16. isudar core-board affixed with 3 screws for increased stability and easy to removal, while others welded on the main board which has very complex layout and hard to remove.

17. ఇద్దరు NASA వ్యోమగాములు ఇప్పుడు అంతర్జాతీయ అంతరిక్ష కేంద్రం వెలుపల ఉన్నారు, అంతరిక్ష నౌక వెలుపల ఉంచిన బ్యాటరీలను భర్తీ చేయడానికి అనేక ప్రణాళికాబద్ధమైన స్పేస్‌వాక్‌లలో రెండవది.

17. two nasa astronauts are now outside the international space station on the second of several planned spacewalks to replace batteries affixed to the outside of the spacecraft.

18. చెల్లింపులు అందించబడే సేవలను వాణిజ్య సంస్థ అందించినట్లయితే, జెనరిక్ సర్టిఫికేట్ యొక్క సంబంధిత రూపం రీడీమ్ చేయబడినదిగా పరిగణించబడుతుంది, ఇది దానికి అతికించిన ముద్రను ధృవీకరిస్తుంది.

18. if the services for which payments are provided were provided by a commercial institution, the corresponding form of the generic certificate is considered redeemed, which will confirm the stamp affixed to it.

19. దరఖాస్తు తప్పనిసరిగా సాదా కాగితంపై (A4 పరిమాణం) (మంచి నాణ్యత కాగితం ఉపయోగించాలి) చేతితో వ్రాయబడి లేదా నిర్దేశిత ఆకృతిలో టైప్‌రైట్ చేయబడి, సక్రమంగా ప్రమాణీకరించబడిన అత్యంత ఇటీవలి పాస్‌పోర్ట్ సైజు రంగు ఫోటోతో ఉండాలి.

19. the application should be in plain paper(a4 size)(good quality paper should be used) either neatly hand written or typed as per the prescribed format affixed with latest passport size colour photograph duly self-attested.

20. రేడియో-అపారదర్శక ట్యాగ్ అతికించబడింది.

20. The radio-opaque tag was affixed.